Ольга Герасим'юк, Голова Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення